Đức Phật Với Tuổi Thơ

Các bạn thiếu nhi thân mến,

Hôm nay, mẹ đem về cho Bảo Ngọc cuốn “Đức Phật Với Tuổi Thơ”, The Buddha With Children, mặc dù BN đã ra ngoài tuổi thơ, nhưng cầm cuốn sách trên tay, tuổi thơ lại ào ạt trở về và ánh mắt mẹ lại chập chùng với ánh mắt từ bi của đức Phật.

Đây là một cuốn sách về những lời khuyên của đức Phật cho tuổi niên thiếu của chúng ta, do các nhà sư Thích Nhuận Đức vẽ tranh theo lời thơ của nhà sư Thích Nhuận Trường, cư sĩ Nguyên Giác chuyển ngữ sang tiếng Anh của nhà xuất bản Hồng Đức.

Như lời ngỏ của sư Thích Nhuận Đức viết: Bộ tranh thơ “Đức Phật với tuổi thơ” là món quà tinh thần mà chúng tôi muốn gửi tặng đến mọi gia đình, đặïc biệt là các em học sinh thiếu nhi. Vận dụng mỹ thuật để chuyển tải lời dạy của đức Phật qua những nét vẽ chân phương mộc mạc, tôi hy vọng các em có cái nhìn gần gũi, để tiếp cận các giá trị đạo đức, dẫn dắt các em thực hành, nuôi dưỡng lòng nhân ái, biết quý trọng sự sống và thiên nhiên, gìn giữ môi trường chung quanh sạch đẹp.

Dạo một vòng với 22 bức tranh “Đức Phật và Tuổi Thơ” tập 1, chúng ta sẽ nhận ra Ông Phật sao mà gần gũi thân thương đến lạ!

BN muốn giới thiệu đến các bạn thiếu nhi một bài thơ nhỏ và tranh vẽ cùng bản dịch Anh ngữ:

“Con cá cũng có mẹ

Nên thả chúng về nhà

Phật khuyên em như thế

Yêu muôn loài quanh ta”.

Fish also have mothers

So release them to swim

One after another

At every lake him

Love and care for everything

Just like the Buddha’s teachings ring.